A propos

Joseph Berthelot, baron de Baye (1853-1931) est un archéologue, ethnographe et voyageur français.

Après une première partie de carrière d’archéologue préhistorien en France, reconnue mais controversée, Joseph de Baye entame une série de voyages dans l’Empire russe dès 1890. Il finance ses propres missions ethnographiques et s’appuie sur un réseau local de scientifiques, d’intellectuels et d’aristocrates. En 1897, il découvre la Géorgie et consacre ses recherches au Caucase – cette région qui semble l’intéresser tout particulièrement jusqu’en 1904. Lors de ses voyages, le baron de Baye décrit méthodiquement chaque région du Caucase, prend des nombreuses photographies et publie plusieurs ouvrages.

Aujourd’hui, les immenses collections du baron de Baye sont dispersées dans de multiples institutions sur le territoire français, mais également au-delà, en Russie et en Géorgie.

Depuis 2008, je mène un travail de recherche sur les voyages du baron de Baye dans le Caucase et l'identification des lieux et des personnes représentés sur ses photographies.

 

Gravure d'après le portrait photographique du baron de Baye réalisé par le célèbre photographe Dimitri Ermakov à Tiflis (Tbilissi, Géorgie), en 1897.

Ci-dessous, la liste non exhaustive de mes articles et ressources déjà publiés ou présentés à ce sujet :

ITW

- Ana Cheishvili, Carine Peltier. ITW pour télévision géorgienne 1 Arkhi - "Les archives inconnues : Collection photographique du baron de Baye", diffusion le 25 juin 2011.

 

- Ana Cheishvili. ITW pour télévision géorgienne Imédi - "La Géorgie du XIXe siècle : le baron de Baye et Jules Mourier", diffusion le 16 février 2011.

 

- Ana Cheishvili, Carine Peltier. ITW pour télévision géorgienne Rustavi 2 - "Sur les traces de collections du Baron de Baye", diffusion le 24 avril 2010.

 

Livres :

- Ana Cheishvili. Alaverdi au XIX^e siècle : d’après la collection du baron Joseph de Baye. Tbilissi : éd. Cezanne. 2017 (ouvrage bilingue – français,géorgien). ISBN 978-9941-27-301-8

- Ana Cheishvili, « Le baron de Baye dans le Caucase », in Joseph de Baye, de la Marne au Caucase. Catalogue d’exposition organisée par le Archives départementales de la Marne. 2013, p.22-37

 

Conférences, Journées d'études :

6 juin 2019. Organisatrice et participante de la journée d’étude Un autre regard sur la Russie et le Caucase - Les missions scientifiques du baron de Baye : circulations des savoirs et des collections. Cercec / EHESS, salle Lombard, 96 bd Raspail – 75006 Paris. 

 

6 avril 2018. Photographie au service de l’archéologie : le cas des missions scientifiques françaises au Caucase. Atelier réflexif : Statut et usages des archives de l’archéologie. Université Jean Jaurès Toulouse. Bâtiment Olympe de Gouges – Salle GH122.

 

1 mars 2018. De l’archéologie vers la photographie : les voyages caucasiens du baron de Baye. Dans le cadre du séminaire Le Caucase entre les empires (16e-21e s.). Centre d’études des mondes russes, caucasien et centre-européen (CERCEC, UMR 8083), EHESS.

28 janvier 2018. Les premiers photographes français au Caucase. Conférence dans le cadre de l’exposition A la découverte de Bakou, Voyages de Hugues Krafft dans le Caucase. Musée Le Vergeur, 36 Place du Forum, 51100, Reims.

 

Commissariat d’expositions :

Un autre regard sur la Russie et le Caucase. Exposition de photographies organisée dans le cadre de la journée d’étude du 3 au 10 juin 2019, avec le soutien du Centre culturel géorgien « Lazi ». EHESS, 54 bd Raspail – 75006 Paris.

 

Images de la viniculture géorgienne au XIXe siècle. Exposition itinérante organisée avec le soutien de l’Agence national du vin de Géorgie et l’Ambassade de Géorgie en France et à Monaco. 28 avril 2016, Organisation Internationale de la vigne et du vin, 18 rue d’Aguesseau, 75008 Paris. 17 juin-8 juillet 2016, Agence national du vin de Géorgie, 6 avenue Maréchal Gélovani, 0159 Tbilissi. 

La Géorgie d’Antan ; Photographies du XIXe siècle prises par les voyageurs français. Exposition organisée en collaboration avec le Centre culturel géorgien Lazi. 23 avril 2016. MPAA Saint-Germain, 4 rue Félibien, 75006 Paris.

 

Articles :

- Ana Cheishvili, Carine Peltier-Caroff, « Baron de Baye and Georgia: photographic collection of a French traveler », in Proceedings XIII. Institute of Georgian History, XIII. Tbilissi 2018. p.298-323 (en géorgien, résumé en anglais)

 

- Ana Cheishvili, « Georgian collections in french museums and their future in contemporary exhibition space ». in Museum and cultural heritage II, Tbilissi, 2016. p.83-89. (en géorgien, résumé en anglais)

 

- Ana Cheishvili, « Baron de Baye’s french collections from 19th century Georgia », in Ancien art today, N05. Tbilisi, 2014, p.46-51 (engéorgien, résumé en anglais).

 

- Ana Cheishvili, « The Georgian archaeological and ethnographical collections in France ». in Georgian Antiquities, N16. Tbilissi, 2013. p.286-295. (en géorgien, résumé en anglais)  

 

- Ana Cheishvili, « Le baron Joseph de Baye, un archéologue français dans le Caucase ». in Le canard du Caucase, 11 novembre 2013.

- Ana Cheishvili, Jean-Jacques Charpy. « Le baron de Baye, un ami français de la Géorgie ». in Istoriani, décembre 2013. Tbilissi, 2013. p.56-61 (en géorgien)

- Ana Cheishvili, « In Abkhasia, memories of a mission by Le Baron de Baye », in Khornabuji I. Tbilisi, 2011. p.294-301 (en géorgien, résumé en anglais).

 

- Ana Cheishvili, « Concerning a photo by Baron de Baye », in Khornabuji I. Tbilisi, 2011. p.290-293 (en géorgien, résumé en anglais).